빨간 마스크
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
빨간 마스크는 입이 찢어진 여성의 모습을 한 일본의 도시전설로, 1970년대 후반 일본에서 유행하여 한국에도 영향을 미쳤다. 이 괴담은 마스크를 쓴 여성이 "나 예뻐?"라고 질문하며, 대답에 따라 끔찍한 결과를 초래한다는 내용을 담고 있다. 빨간 마스크는 다양한 변형과 대처법, 그리고 사회적 영향을 가지며, 영화, 드라마, 만화, 게임 등 다양한 문화 콘텐츠의 소재로 활용되고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 일본의 유령 - 설녀
설녀는 한국과 일본 설화에 등장하는 요괴로, 아름다운 여인의 모습으로 묘사되며 눈과 관련된 초자연적인 능력을 지니고, 다양한 설화와 대중문화 콘텐츠의 모티브가 되기도 한다. - 일본의 유령 - 시키가미
시키가미는 음양도에서 유래하여 복잡한 소환 의식으로 생명을 얻고 주인의 영적인 힘에 연결되어 임무를 수행하는 신령으로, 통제력을 잃으면 위험해질 수 있으며, 아베노 세이메이의 십이신장처럼 강력한 존재로 묘사되기도 하고 현대 대중문화에서도 재조명된다. - 대한민국의 도시전설 - 김일성 가짜설
김일성 가짜설은 김일성이 항일 무장 투쟁 영웅 김일성의 이름을 도용한 가짜라는 주장으로, 대한민국 반공 교육을 통해 널리 퍼졌으나, 근거 부족으로 학계에서 인정받지 못한다. - 대한민국의 도시전설 - 교실 이데아 소동
교실 이데아 소동은 1994년 서태지와 아이들의 노래 "교실 이데아"를 역재생했을 때 악마의 메시지가 들린다는 소문으로 인해 발생한 논란으로, 언론 보도와 함께 백워드 마스킹 논란, 음모론 등 사회적 파장을 일으켰다. - 날조한 민속 - 킬트
킬트는 스코틀랜드 고지대에서 유래한 남성용 스커트 형태의 전통 의상으로, 타탄 무늬와 함께 스코틀랜드 문화의 상징으로 여겨지며, 다양한 행사나 군대 등에서 활용되고 현대적인 패션 아이템으로도 주목받는다. - 날조한 민속 - 바포메트
바포메트는 원래 기독교인이 상상한 이교 신이나 무함마드를 지칭하는 이름이었으나, 템플 기사단 이단 심문 과정에서 우상 숭배 대상으로 부각된 후 오컬트와 악마주의에서 재조명되어 엘리파스 레비의 검은 염소 머리 양성구유 형상으로 대표된다.
| 빨간 마스크 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 다른 이름 | 입 찢어진 여자, 입 찢기 여자 |
| 종류 | 요괴, 도시전설 |
| 지역 | 일본 |
| 상세 정보 | |
| 특징 | 마스크로 입을 가린 여성의 모습 |
| 출현 장소 | 인적이 드문 밤거리, 학교 근처 |
| 공격 방식 | "내가 예뻐?" 질문 후 대답에 따라 공격 |
| 대처 방법 | "그저 그래"라고 답하거나, 포마드, 돈, 사탕 등을 준다. |
| 유래 | 성형 수술 실패, 교통사고, 정신 질환 등 다양한 설 존재 |
| 대중 문화 속의 쿠치사케온나 | |
| 영화 | 구찌사케 여자 가발 테케테케 |
| 만화/애니메이션 | 지옥선생 누베 괴담 레스토랑 모노노케 극장판 요괴워치 섀도우사이드 도깨비 왕의 부활 |
| 게임 | 콥스파티 BloodCovered: Repeated Fear 괴이증후군 2 |
| 빨간 마스크 (한국) | |
| 형태 | 붉은 마스크를 쓴 여성 |
| 출현 장소 | 공중화장실 |
| 질문 | 내 입술 예뻐? |
| 대처 방법 | "더 예뻐"라고 답한다. 욕설을 한다. 얼굴에 침을 뱉는다. 물을 뿌린다. 마스크를 벗긴다. |
2. 기원 및 역사
빨간 마스크, 즉 입 찢어진 여자 전설의 기원은 명확하게 밝혀지지 않았지만, 여러 가지 설이 존재한다.
- 기후현 미노카모 시의 교육열이 강한 어머니의 모습이 유래라는 설[27]
- 아이치현 근처의 한 어머니가 경제적 사정으로 아이를 학원에 보낼 수 없어 딸에게 지어낸 이야기가 변화되어 전국에 퍼졌다는 설[27]
- 축시의 주술(丑の刻参り, うしのこくまいり일본어)을 하던 여자가 입에 물고 있던 당근을 입이 찢어진 것으로 보았다는 설
- 아이가 여성의 노출된 하반신을 보고 입이 찢어진 것으로 착각했다는 설
- CIA가 소문 확산 방식을 검증하기 위해 퍼뜨린 정보라는 설[20]
- 1968년 8월 18일 기후현에서 발생한 히다 강 버스 추락 사고 현장에서 발견된 백골화된 두개골을 복원한 결과, 입이 귀까지 찢어져 있었는데, 빨간 마스크가 이 두개골의 망령이라는 설[20]
전설에 따르면, 쿠치사케온나(口裂け女)는 생전에 신체 훼손을 당해 입이 귀에서 귀까지 찢어진 여자였다. 어떤 이야기에서는 사무라이의 아내나 정부가 간통을 저질렀고, 이에 분노한 남편이 그녀의 입을 찢었다고 한다.[5][6] 다른 이야기에서는 의료 사고나 질투심에 의한 범행, 혹은 입 안에 날카로운 이빨이 가득하다는 이야기도 있다.
죽은 후에는 복수심에 불타는 영혼, 즉 ''온료''가 되어 천 마스크(주로 수술용 마스크)나 부채, 손수건 등으로 입을 가리고 나타난다.[1] 칼, 낫, 가위 등의 날카로운 도구를 소지하고, 빠른 속도로 움직인다고 묘사된다. 희생자에게 자신이 예쁘냐고 묻고("와타시, 키레이?"), "예"라고 답하면 찢어진 입을 드러내며 다시 묻는다("코레 데모?"). 여기서 다시 "예"라고 답하면 희생자의 입도 똑같이 찢어 버린다.[1][7]
2. 1. 일본 기원설
저술가이자 민속학자인 매튜 마이어는 입 찢어진 여자 전설의 기원이 17세기부터 19세기에 걸쳐 있던 일본의 에도 시대로 거슬러 올라간다고 설명했지만[1], 일본 문학 교수 이쿠라 요시유키는 1970년대부터 시작되었다고 믿고 있다.[3]에도 시대의 괴담집 『괴담 노인의 지팡이』에는 에도 근교에 여우가 변한 "입 찢어진 여자"가 나타났다는 이야기가 있다.
에도 시대의 요미혼 『에혼 사요시구레』에는 다음과 같은 내용이 있다.
메이지 시대 중기, 시가현 시가라키에 실제로 존재했던 오츠야라는 여성이, 연인을 만나기 위해 흰 옷을 입고 백분을 바르고, 머리는 헝클어뜨리고 촛불을 세우고, 초승달 모양으로 자른 당근을 입에 물고, 손에 낫을 들고 고개를 넘었다는 설이 있다.[20] 비슷한 예로 기후현에서도, 메이지 또는 다이쇼 시대에 여성이 비슷한 모습으로 고개를 넘어 연인에게 통했다는 이야기가 있다.[27]
해외에서는 에도 시대에 아내의 부정에 분노한 무사가 아내를 찢어 죽였다는 풍설이 있다.[28][29]
1978년 12월 초에 기후현에서 소문이 시작되었고[23], 언론에 처음 등장한 것은 1979년 1월 26일 기후일일신문으로 알려져 있다[24]。 이어서 『주간 아사히』 1979년 6월 29일호에 기사가 게재되었는데, 1978년 12월 초에 기후현모토스군마사네정에서 농가의 노파가 본채에서 떨어진 화장실에 갔다가 입 찢어진 여자를 보고 그 자리에서 기절했다는 소문이 소개되었다.[25]
출판물에 따르면 입 찢어진 여자 전설은 1979년 이전에 등장했다. 이 전설은 1979년 1월 26일 기후현 신문인 ''기후 니치니치 신문'', 1979년 3월 23일 주간지 ''주간 아사히'', 1979년 4월 5일 주간 뉴스 잡지인 ''주간 신초'' 등에 보도되었다. 입 찢어진 여자에 대한 소문은 일본 전역으로 퍼졌고, 이로 인해 어린 아이들은 학교에서 집으로 돌아갈 때 학부모회 회원과 동행하는 경우가 있었다.[2][4]
1979년 6월 21일, 히메지시의 25세 여성이 장난으로 입 찢어진 여자의 모습으로 칼을 들고 돌아다니다가, 총도법 위반 혐의로 체포된 사례도 있다[26]。
1979년 8월, 전국을 휩쓸었던 이 소문은 급속도로 잠잠해졌다. 이는 여름 방학에 들어가 아이들의 정보 교환, 즉 입소문이 끊겼기 때문으로 보인다.[20]。
이 도시 전설은 전국 초·중학생들에게 엄청난 공포를 안겨주었고, 경찰차 출동 소동(후쿠시마현고리야마시, 가나가와현히라츠카시)이나, 홋카이도구시로시, 사이타마현니자시에서 집단 등하교가 실시되는 등 시민 사회를 뒤흔드는 패닉 상태로까지 발전했다.
호레키 4년(1754년)에 미노 국구조 번(현 기후현 구조시)에서의 구조 잇키 이후 처벌받은 많은 농민들의 원념이, 특히 희생자가 많았던 시라토리 마을(현 구조시)에 아직도 남아있다고 전해지며, 이것이 어느새 요괴 전설이 되어 주변에 전파되어, 시간이 흘러 입 찢어진 여자로 변했다는 설이 있다.[27]
기후현 미노카모시에서는 1977년~78년경, 당시 사고로 이송된 여성이 얼굴 부위 손상으로 인한 충격으로 병원을 탈주했고, 그것이 입 찢어진 여자의 화제로 변화하여 보육원생들을 중심으로 퍼졌다.
1990년대에 들어서, 성형 수술이나 의료 과실 등의 화제가 나오면서, 다시 퍼지기 시작했고, 성형 수술에 실패하여 이성을 잃은 여성이 정체라고 이야기되었다.
CIA가 소문의 확산 방식을 검증하기 위해 흘린 정보라는 설도 있다.[20]
그 외에도, 기후현에서 1968년 8월 18일에 발생한 히다 강 버스 추락 사고 현장의 강에서 백골화된 두개골이 발견되었는데, 그것을 복원한 결과 입이 귀까지 찢어져 있었고, 입 찢어진 여자는 그 망령이라는 설이 있다.[20]
저널리스트 아사쿠라 쿄시의 조사에 따르면, 기후현에서의 초기 소문에서는, 그 정체가 정신 병원에서 탈주한 자로 언급되었으며[30], 1970년대에 오가키시에서 감금 시설에 갇혀 있던 정신병 여성들이 밤마다 외출하여, 정신 이상을 일으키고 있어서 립스틱을 얼굴 아랫부분에 칠하고, 그것을 본 사람이 놀랐다는 이야기나[27], 다지미시의 유명한 심령 스폿의 터널에서 정신병 여성들이 배회하며 아이들을 위협했다는 이야기가 근원이 되었다고 하며[27], 그 후에도 정신병과 입 찢어진 여자를 연결하는 사례의 보고가 많다.[31][32][33] 어느 쪽이든, 중부 지방, 특히 기후현 근처가 발상지라는 점은 거의 일치한다.
축시의 주술(丑の刻参り, うしのこくまいり일본어 혹은 うしのときまいり일본어)을 하던 여자가 입에 물고 있던 당근을 입이 찢어진 것으로 보았다는 설, 아이가 여성의 노출된 하반신을 보고 입이 찢어진 것으로 착각했다는 설도 있다.
역사가이자 만화 작가인 미즈키 시게루는 입 찢어진 여자를 일본 민속에서 다양한 초자연적인 괴물, 정령, 악마를 지칭할 수 있는 용어인 ''요괴''의 한 예로 여겼다.[8] 미즈키의 많은 작품을 번역한 잭 데이비슨에 따르면, "미즈키가 그녀를 그의 최신 요괴 백과사전에 넣었을 때, 그녀는 공식적으로 요괴로 여겨졌다."[8]
2. 2. 한국 기원설
한국에서는 일제강점기부터 입 찢어진 여자 이야기가 존재했다는 설이 있다.[20] 2001년에 채집된 이야기에 따르면, 눈 내리는 밤에 마스크를 쓴 세 명의 여성이 집을 찾아와 "누가 제일 예뻐?"라고 묻고, 한 명을 고르면 나머지 두 명이 그 사람을 죽이고, 마스크를 벗으면 세 명 모두 입이 찢어져 있었다고 한다.2. 3. 기타 기원설
CIA가 소문 확산 방식을 검증하기 위해 퍼뜨린 정보라는 설도 있다.[20]1968년 8월 18일 기후현에서 발생한 히다 강 버스 추락 사고 현장에서 발견된 백골화된 두개골을 복원한 결과, 입이 귀까지 찢어져 있었는데, 빨간 마스크가 이 두개골의 망령이라는 설도 있다.[20]
3. 내용 및 변형
빨간 마스크는 주로 찢어진 입을 가린 채, 사람들에게 "나 예뻐?"라고 묻는 형태로 나타난다.
얼굴을 가리는 마스크를 쓴 젊은 여자가 학교에서 집으로 돌아가는 아이를 붙잡고 "나, 예쁘니?(わたし、きれい?|와타시, 키레이?일본어)"라고 묻는다. 아이가 "예쁘다"고 대답하면 여자는 마스크를 벗고 "……이래도……?(……これでも……？|코레 데모?일본어)"라고 다시 묻는다. 이때 아이가 "예쁘지 않다"고 하면 그 자리에서 낫(날이 선 가위인 경우도 있다)으로 베어 죽이고, "예쁘다"고 하면 "너도 예쁘게 해줄게"라며 아이의 입을 찢어 버린다.[1]
혈액형에 따라 입을 찢는 정도가 다르다는 설도 있는데, A형은 웃는 만큼, B형은 볼까지, AB형은 얼굴 피부를 찢고, O형은 귀밑까지 찢는다고 한다.
빨간 마스크와의 만남에서 살아남을 수 있는 몇 가지 방법이 있다. 빨간 마스크에게 "평범하다"고 대답하거나,[2] 돈이나 사탕(특히 鼈甲飴|벳코 아메일본어와 같은 캐러멜 설탕으로 만든 사탕)을 주거나,[1] "포마드"라는 단어를 세 번 말하면[2] 살아남을 수 있다고 한다. 혹은 늦었다고 말하면 그녀는 그냥 고개를 숙여 사과하고 지나가도록 허용하기도 한다. 다른 버전에서는 빨간 마스크가 두 질문에 모두 "예"라고 대답하면 내버려두지만, 그날 밤 늦게 집에 방문하여 잠자는 동안 살해한다고도 한다.[1][2]
3. 1. 외모 및 복장
빨간 마스크는 생전에 신체 훼손을 당해 입이 귀까지 찢어진 여자 귀신이다. 어떤 이야기에서는 그녀가 생전에 간통을 한 아내이거나 사무라이의 정부였다고 한다.[5][6] 사무라이는 그녀의 부정에 대한 벌로 그녀의 입을 찢었다.[5][6] 다른 이야기에서는 의료 시술 중 사고로 입이 찢어졌거나, 질투심 많은 여자에게 공격당했다고도 한다.빨간 마스크는 복수심에 불타는 영혼, 즉 '온료'로 나타난다. 그녀는 주로 천 마스크(주로 수술용 마스크)로 입을 가리고 다니며, 때로는 부채나 손수건으로 가리기도 한다.[1] 칼, 낫, 가위 등 날카로운 도구를 가지고 다니는 것으로 묘사된다. 초자연적인 속도를 낼 수 있다고도 알려져 있다.
빨간 마스크의 외모와 복장에 대한 소문은 지역마다 다양하다.
| 지역 | 복장 및 특징 | 출처 |
|---|---|---|
| 기후현 | 어떤 여배우를 닮은 미인, 눈은 여우, 목소리는 고양이와 비슷함.[34][35] | |
| (불명) | 빨간 베레모, 빨간 옷, 빨간 하이힐, 피가 잘 띄지 않는 새빨간 옷 또는 피가 잘 띄는 새하얀 옷[35] | |
| 도쿄도에도가와구 | 빨간 우산을 쓰고 다니며, 이 우산으로 하늘을 난다.[36] | |
| 도쿄도 오지 | 하얀 코트, 하얀 부츠[35] | |
| 도쿄도 다마가와 | 꾀죄죄한 모습[35] | |
| 도쿄도 하치오지시, 고쿠분지시 | 기모노 차림, 선글라스[35] | |
| 오카야마현오카야마시 | 한 손에 황양나무 빗[36] | |
| (불명) | 긴 가위, 식칼, 낫[37], 낫, 도끼, 메스 등. 도시에서는 숨길 수 있는 가위, 낫, 메스를 선호하고, 시골에서는 살상력이 높은 흉기를 선호. |
3. 2. 흉기
빨간 마스크는 긴 가위, 식칼, 낫, 손도끼, 도끼, 메스 등 여러 날붙이를 흉기로 가지고 있다고 한다. 도시에서는 사람이 많아 흉기를 숨겨야 하기 때문에 가위나 낫, 메스 등을 사용하고, 도시에 비해 사람이 적은 시골에서는 흉기를 숨길 필요성이 낮아 식칼이나 손도끼, 도끼 등 파괴력이 강한 흉기를 선호하는 것으로 알려져 있다.3. 3. 행동 패턴
얼굴을 가리는 마스크를 쓴 젊은 여자가 학교에서 집으로 돌아가는 아이를 붙잡고 "나, 예쁘니?(わたし、きれい?|와타시, 키레이?일본어)"라고 묻는다. 아이가 "예쁘다"고 대답하면 여자는 마스크를 벗고 "…… 이래도……?(……これでも……？|코레 데모?일본어)"라고 다시 묻는다. 이때 아이가 "예쁘지 않다"고 하면 그 자리에서 낫(날이 선 가위인 경우도 있다)으로 베어 죽이고, "예쁘다"고 하면 "너도 예쁘게 해줄게"라며 아이의 입을 찢어 버린다.[1]쿠치사케온나에게 "평범하다"고 대답하거나,[2] 돈이나 사탕(특히 鼈甲飴|벳코 아메일본어와 같은 캐러멜 설탕으로 만든 사탕)을 주거나,[1] "포마드"라는 단어를 세 번 말하면[2] 살아남을 수 있다고 한다.
혈액형에 따라 입을 찢는 정도가 다르다는 설도 있다. A형은 웃는 만큼, B형은 볼까지, AB형은 얼굴 피부를 찢고, O형은 귀밑까지 찢는다고 한다.
다른 패턴은 다음과 같다.
- "요구르트 먹을래?"라고 묻는다. "안 먹어"라고 대답하면, 자신이 입 찢어진 여자에게 잡아먹힌다.[35]
- 어깨를 두드린다. 무심코 뒤돌아보면 베인다. 오른쪽 어깨를 두드리면 왼쪽, 왼쪽 어깨를 두드리면 오른쪽으로 돌아보면 피할 수 있다.[35]
3. 4. 변형
쿠치사케온나(口裂け女)는 생전에 신체 훼손을 당해 입이 귀에서 귀까지 찢어진 여자로, 다양한 변형이 존재한다.[5][6]| 유형 | 내용 |
|---|---|
| 세 자매 모두 입이 찢어짐 | 세 자매 모두 입이 찢어져 있으며, "세 명 중 누가 예뻐?"라는 질문에 한 명을 선택하면 다른 두 명에게 살해당한다.[40] |
| 막내만 입이 찢어짐 | 세 명이 함께 성형 수술을 받았으나 막내만 실패하여 입이 찢어졌고, 언니들을 부러워하다 정신 이상을 일으켜 아이들을 위협한다.[41] |
| 한 명만 살아남음 | 세 자매가 교통사고를 당해 두 명은 죽고 한 명만 살아남았지만, 사고로 입이 찢어졌다.[41] |
| 한 명만 선천적 | 세 자매 중 한 명이 태어날 때부터 입이 찢어져 있었고, 다른 두 명은 동정심으로 한 명은 스스로 입을 찢고, 다른 한 명은 립스틱으로 입을 크게 보이게 했다.[35] |
| 야마구치 현 시모노세키 시 | 장녀는 성형 수술 실패, 차녀는 교통사고로 입이 찢어졌고, 삼녀는 질투한 언니들에 의해 입이 찢어졌다.[36] |
| 두 자매 | 언니가 칭찬받는 것에 풀이 죽은 여동생을 불쌍히 여긴 어머니가 언니의 입을 가위로 찢었다.[41] |
4. 대처법
빨간 마스크에게서 벗어나는 방법은 다양하게 전해진다. 1978년 도쿄에서는 "보통"이라고 대답해야 했으며, 2000년경에는 "그저 그래요"라고 대답해 여자가 생각하는 동안 도망칠 수 있다고 했다.
사이타마에서는 예쁘다고 대답하면 입을 찢고, 예쁘지 않다고 하면 화를 내며 죽인다고 한다. 즉, 만나면 반드시 죽게 된다는 것이다. 다른 지역이나 시대에 따라 다양한 대처법이 존재하는데, 특정 물건을 제시하거나, 말을 하거나, 특정 장소로 피하는 방법 등이 있다. 자세한 내용은 하위 문단을 참고하면 된다.
4. 1. 물건
빨간 마스크를 만났을 때 특정 물건을 제시하거나 던지면 도망갈 수 있다는 이야기가 있다. 가장 널리 알려진 것은 포마드와 별사탕이다.- 포마드: 포마드를 세 번(또는 여섯 번) 외치면 빨간 마스크가 겁을 먹고 도망간다고 한다. 이는 빨간 마스크가 과거 성형 수술을 받을 때 의사가 포마드를 많이 발랐고, 그 냄새를 싫어했기 때문이라고 한다.[35] 포마드를 던지거나 뿌려서 쫓아낼 수도 있고, 손에 "포마드"라고 써서 보여주면 물러난다는 이야기도 있다.[35] 하지만, 포마드를 외치면 오히려 화를 내서 살해당하거나 입이 찢어질 수 있다는 설도 있으니 주의해야 한다.
- 별사탕: 빨간 마스크가 별사탕을 좋아해서, 별사탕을 주면 정신없이 핥는 틈을 타 도망칠 수 있다고 한다. 이 이야기는 널리 퍼져서 당시 PC 게임 헤이안쿄 에일리언에도 적을 묶어두는 아이템으로 별사탕이 등장했다.
- 간토 지방에서는 반대로 빨간 마스크가 별사탕을 싫어해서, 사탕을 던지면 겁을 먹고 도망간다는 이야기도 있다.[36]
- 지바 현 아비코 시에서는 별사탕 5개면 기뻐하고, 금평당 5개면 도망간다고 한다.[35]
- 별사탕이 아닌 봉탄아메로 격퇴할 수 있다는 이야기도 있다.[35]
이 외에도 다음과 같은 물건들이 빨간 마스크를 쫓아내는 데 효과가 있다는 이야기가 있다.
- 두부: 두부를 보여주면 도망간다고 한다.[27] 하지만 두부를 좋아한다는 소문도 있다.[44]
- 백 엔 동전: 후쿠오카 현에서는 빨간 마스크가 스페이스 인베이더를 좋아해서 백 엔 동전을 던지면 필사적으로 주우려 하므로, 그 틈을 타 도망칠 수 있다고 한다 (스페이스 인베이더 유행 시기의 후쿠오카에서의 소문).[35]
4. 2. 말
1978년 도쿄에서 유포된 내용에서는 살해당하지 않으려면 “보통(ふつう일본어)”이라고 대답해야 한다고 알려졌다. 2000년경에는 “그저 그래요(まあまあです일본어)”라고 대답하여 여자가 생각에 잠긴 틈을 타 도망칠 수 있다는 소문이 초등학생들 사이에서 돌았다.무사히 도망치는 방법으로 가장 널리 알려진 것은 가락엿(べっこう飴일본어)과 포마드이다. 입 찢어진 여자가 설탕 사탕을 좋아하기 때문에 사탕을 주면 먹는 동안 도망칠 수 있으며, 계피사탕도 효과가 있다는 설이 있다. 1979년 발표된 PC 게임 《헤이안코 에일리언(平安京エイリアン일본어)》에서는 엿이 적의 발을 묶는 아이템으로 등장하기도 했다.
포마드에 대해서는 여러 설이 있지만, 공통적으로 여자가 포마드에 약하다는 점을 보여준다. “포마드 포마드 포마드”라고 세 번 외치면 여자가 겁을 먹고 도망간다는 설, 포마드를 던지거나 뿌리면 냄새 때문에 쫓아낼 수 있다는 설 등이 있다. 여자가 포마드를 싫어하는 이유는, 성형외과 의사의 포마드 냄새 때문에 치료 중 입이 찢어졌다는 설, 전 남자친구가 포마드를 발랐기 때문이라는 설 등이 있다.
한국에서는 붉은색으로 犬(개)를 써 보여주면 도망친다는 설도 있다. '무슨 색을 좋아하니?'라고 묻기도 하는데, 이때 없는 색을 말하면 생각하는 동안 도망칠 수 있다는 이야기도 있다. 이 외에도, 입 찢어진 여자가 2층 위로는 가지 못해 2층 이상 건물로 도망치면 된다거나, 육상부원이라서 도망칠 수 있었다는 이야기도 전해진다.
쿠치사케온나(입 찢어진 여자)와의 만남에서 살아남을 수 있는 몇 가지 방법이 있다. 전설의 일부 버전에서는 쿠치사케온나가 "예"라고 두 번 대답하면 그냥 보내주지만, 다른 버전에서는 그날 밤 늦게 집에 찾아와 잠자는 동안 살해한다.[1][2] 늦었다고 말하면 고개를 숙여 사과하고 지나가도록 허용하기도 한다. 다른 생존 전술로는 쿠치사케온나에게 "평범하다"고 묘사하여 도망갈 시간을 벌거나,[2] 돈이나 사탕 (특히 캐러멜)을 주거나,[1][2] "포마드"를 세 번 말하는 것이 있다.[2]
이 외에도 다음과 같은 방법들이 전해진다.
- "마늘, 마늘"이라고 외친다.[41]
- "대머리, 대머리"라고 외친다.[35]
- 손바닥에 "개"라고 쓰고 보여준다.[41]
- "개가 왔다, 개가 왔다"라고 말한다.[35]
- "두 입 여자"에게는 "리퀴드, 리퀴드"라고 외친다.[43]
- (1978년경 교토에서 유행)"그저 그렇다"는 애매한 대답을 하여 입 찢어진 여자(쿠치사케온나)가 망설이는 틈을 타 도망친다.
- "예쁘다"고 대답하고 찢어진 입을 보여줘도 계속 "예뻐요"라고 말하면 얼굴을 붉히므로 그 틈을 타 도망친다.
- "예쁘다"보다는 "귀여워(계)"라고 대답하면 도움을 받는다.
- "겉모습도 예쁘지만 속도 예뻐요"라고 말하면 "감사합니다. 당신을 좋아해요."라고 답례를 하고 그 자리를 떠난다.
4. 3. 장소
빨간 마스크는 2층 위로는 올라가지 못한다는 이야기가 있어, 2층 이상의 건물로 피신하면 쫓아오지 못한다.[35]5. 사회적 영향
입 찢어진 여자 괴담은 1970년대 후반 대한민국과 일본에서 널리 퍼져 사회적으로 큰 파장을 일으켰다. 특히 학생들 사이에서 공포가 확산되어 홋카이도 구시로시 등 일부 지역에서는 집단 하교가 실시되거나 경찰차가 출동하는 소동이 벌어지기도 했다.[23][24] 도쿄에서는 가정통신문에 주의사항이 기입되기도 했다.
언론에서도 이 괴담을 다루면서 사회 문제로 부각되었다. 1979년 1월 26일 기후일일신문에 처음 등장한 이후,[24] 여러 주간지에도 보도되었다.
이 소문은 1979년 8월, 여름 방학으로 인해 아이들의 정보 교환이 끊기면서 급속히 잠잠해졌다.[20]
빨간 마스크는 영화, 만화, 애니메이션, 비디오 게임 등 다양한 대중문화에 등장했다. 스튜디오 지브리의 ''폼포코''(1994),[6] 테루요시 이시이 감독의 단편 영화 ''구치사케온나''(1996),[6] ''링''(1998)[6] 등에 등장했다. 웹코믹 ''모브 사이코 100'',[13] 카지모토 아카리의 만화 ''입을 찢어도 괜찮아'', ''주술회전'',[14] ''단다단'' 등에도 등장했다.
1970년대 후반, 간사이 지역 라디오 방송 '영 타운'에서 빨간 마스크 목격담 등이 소개되면서 소문이 확산되었고, 빨간 마스크를 모티브로 한 디스코송도 발매되었다. 만화 '지옥선생 누베'(31화), 만화 '도시전설'(2권)에도 빨간 마스크가 등장하며, NHK의 어나더 스토리 운명의 분기점에서 "입 찢어진 여자 전설 소문의 '진상'"이 방송되기도 했다.
5. 1. 사회 문제화
1970년대 후반, 이 괴담은 대한민국과 일본에서 널리 퍼져 사회적 불안을 야기했다. 특히 학생들 사이에서 공포가 확산되어 홋카이도 구시로시, 사이타마현 니자시에서는 집단 하교가 실시되었고, 후쿠시마현 고리야마시와 가나가와현 히라쓰카시에서는 경찰차가 출동하는 소동이 벌어지기도 했다.[23][24] 도쿄에서는 가정통신문에 주의사항이 기입되기도 했다.언론에서도 이 괴담을 다루면서 사회 문제로 부각되었다. 1979년 1월 26일 기후일일신문에 처음 등장한 이후,[24] 『주간 아사히』, 주간 신초 등에도 보도되었다.[25] 1979년 6월 21일에는 히메지시에서 25세 여성이 장난으로 입 찢어진 여자 분장을 하고 칼을 들고 다니다가 총도법 위반 혐의로 체포되기도 했다.[26]
이 소문은 1979년 8월에 여름 방학으로 인해 아이들의 정보 교환이 끊기면서 급속히 잠잠해졌다.[20]
5. 2. 문화적 영향
빨간 마스크(입 찢어진 여자)는 영화, 만화, 애니메이션, 비디오 게임 등 다양한 대중문화에 등장했다. 스튜디오 지브리의 1994년 애니메이션 영화 ''폼포코''[6], 1996년 테루요시 이시이 감독의 단편 영화 ''구치사케온나''[6], 1998년 영화 ''링''[6] 등에 등장했다.2007년에는 시라이시 코지 감독, 미즈노 미키 주연의 영화 ''카브드: 찢어진 입 여자''(구치사케온나)[6][9]가 개봉되었다. 이후 ''카브드 2: 가위 학살''(구치사케온나 2)[10], ''찢어진 입 여자 0: 더 비기닝''(구치사케온나 0: 비기닝)[10], 2012년 ''구치사케온나 리턴즈''[11], 파운드 푸티지 모큐멘터리 ''센리츠 카이키 파일 코와스기 파일 01: 오퍼레이션 캡처 더 슬릿-마우스드 우먼''[12] 등의 영화가 제작되었다.
웹코믹 ''모브 사이코 100''[13], 카지모토 아카리의 만화 ''입을 찢어도 괜찮아'', 만화 ''주술회전''[14], 만화 ''단다단'' 등에도 등장했다.
미국 DC 슈퍼히어로 텔레비전 시리즈 ''콘스탄틴''의 에피소드 "단스 보두"[15][16], 비디오 게임 월드 오브 호러[17], 게임 ''고스트와이어: 도쿄''[18][19]에도 빨간 마스크에게서 영감을 받은 캐릭터나 적이 등장한다.
1970년대 후반, 간사이 지역 라디오 방송 '영 타운'에서 빨간 마스크 목격담 등이 소개되면서 소문이 확산되었다. 빨간 마스크를 모티브로 한 디스코송도 발매되었다.
TV 애니메이션 '학교괴담' (후지 TV 계열)의 빨간 마스크 에피소드는 구개열을 연상시킨다는 항의를 받아 총집편으로 대체되었다. OVA판 학교괴담 (오가와 교미의 만화)에서는 안내인으로 등장한다.
만화 '지옥선생 누베' 31화, 만화 '도시전설' 2권에도 빨간 마스크가 등장한다. NHK의 어나더 스토리 운명의 분기점에서 "입 찢어진 여자 전설 소문의 '진상'"이 방송되기도 했다.
2018년에는 영화 ''고스트 마스크 ~상처~''가 개봉되었는데, 이 영화는 한국 서울과 일본 지방을 배경으로 하며, 성형 수술로 치유할 수 없는 마음의 상처를 주제로 다루었다.
6. 현대적 해석
입 찢어진 여자 괴담은 단순한 공포 이야기를 넘어, 현대 사회의 다양한 문제를 반영하는 것으로 해석될 수 있다.
참조
[1]
웹사이트
Kuchisake onna
http://yokai.com/kuc[...]
2019-08-06
[2]
podcast
Ep 121: Yokai Horrors of Japan
https://www.astonish[...]
Astonishing Legends
2019-08-06
[3]
웹사이트
Japanese Urban Legends from the "Slit-Mouthed Woman" to "Kisaragi Station"
https://www.nippon.c[...]
2020-02-18
[4]
웹사이트
A Short Course in Yokai with Translator Zack Davisson
https://www.barnesan[...]
Barnes & Noble
2019-08-14
[5]
웹사이트
Global Ghosts: 7 Tales of Specters From Around the World
https://www.theatlan[...]
2019-08-06
[6]
웹사이트
Sadako lives: the true stories behind five Japanese horror movies
https://www.telegrap[...]
2019-08-06
[7]
뉴스
Monsters: Japan has thousands of 'yokai'
https://www.newspape[...]
2020-03-11
[8]
웹사이트
Shigeru Mizuki, the legendary manga creator and 'Yokai Professor,' finally gets his due
https://www.syfy.com[...]
Syfy
2019-08-14
[9]
웹사이트
Sadako vs. Kayako Coming Exclusively to Streaming Service Shudder; New Images!
https://www.dreadcen[...]
2019-08-06
[10]
웹사이트
Film Review: Carved 2: The Scissors Massacre
https://horrornews.n[...]
2019-08-06
[11]
웹사이트
VIDEO: Japanese Horror Movie "Kuchisake-onna Returns" Trailer
https://www.crunchyr[...]
Crunchyroll
2019-08-06
[12]
문서
Senritsu Kaiki File Kowasugi File 01: Operation Capture the Slit-Mouthed Woman
https://www.imdb.com[...]
Albatross
2012-07-04
[13]
웹사이트
Urban Legend Spooks: Mob Psycho 100 II's Peek Into Horror
https://www.crunchyr[...]
Crunchyroll
2019-08-06
[14]
웹사이트
Jujutsu Kaisen: Every Special Grade Curse, Ranked
https://gamerant.com[...]
2023-08-31
[15]
웹사이트
Constantine episode 5 review: Danse Voudou
https://www.denofgee[...]
2020-10-18
[16]
웹사이트
Constantine Season 1, Episode 5 'Danse Vaudou'
https://www.starburs[...]
2020-10-18
[17]
웹사이트
World of Horror is a gruesome adventure game inspired by the work of Junji Ito
https://www.pcgamer.[...]
2024-05-07
[18]
웹사이트
Get to Know Ghostwire: Tokyo's Visitors & Yokai
https://bethesda.net[...]
[19]
Twitter
https://twitter.com/[...]
2024-08-01
[20]
책
[21]
책
THE都市伝説
新紀元社
[22]
책
都市の穴
双葉社
[23]
기사
流行語 51年~55年
毎日新聞社
[24]
뉴스
編集余記
2010-06-19
[25]
책
[26]
책
歴史読本 臨時増刊 特集 異界の日本史 鬼・天狗・妖怪の謎
新人物往来社
[27]
책
[28]
웹사이트
貞子は生きている：日本のホラー映画5本の裏に隠された真実の物語
https://www.telegrap[...]
2024-06-14
[29]
웹사이트
世界の幽霊：世界中の幽霊に関する 7 つの物語
https://www.theatlan[...]
2024-06-14
[30]
책
うわさの本
宝島社
[31]
책
日本の世間話
東京書籍
[32]
책
[33]
책
[34]
뉴스
1979-01-26
[35]
책
[36]
서적
[37]
서적
東映スーパー戦隊大全
[38]
서적
図説 日本妖怪大全
講談社
[39]
서적
[40]
웹사이트
現代妖怪図鑑 41) 口裂け女三姉妹
http://www.top.ne.jp[...]
2014-11-03
[41]
서적
[42]
간행물
口裂け女伝説の東海道中膝栗毛
朝日新聞出版
1979-03-23
[43]
서적
[44]
서적
東映スーパー戦隊大全
[45]
서적
図説 江戸東京怪異百物語
河出書房新社
[46]
서적
奇談異聞辞典
筑摩書房
[47]
서적
百鬼繚乱 江戸怪談・妖怪絵本集成
国書刊行会
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com